Esta siesta, cerca de las 15, los agentes de la Comisaría de Colonias Unidas demoraron el paso de una camioneta con acoplado por la avenida Hipólito Irigoyen. El vehículo cargaba con unas 350 bolsas de carbón, cuando los policías pidieron los documentos para el transporte, el conductor dijo no poseerlos y todo fue incautado.
Los efectivos realizaban un control de rutina y demoraron el paso del conductor de 29 años a bordo de una Ford F-100 con la caja llena de bolsas de carbón y un acoplado en las mismas condiciones. Después de descubrir la infracción, se procedió al secuestro del carbón. En total, incautaron 350 bolsas de 5 kilos cada una, un total de 1750 kilos. El conductor fue notificado en libertad.