Se pudo establecer como partícipes del hecho una motocicleta, tipo 50cc., momentos antes guiada por un masculino de 45 años, del cual hasta el momento se ignoran datos, quien conforme manifestaciones del personal de salud presente, falleció producto del siniestro, siendo la parte restante una camioneta Toyota Hilux, guiada por un masculino mayor de 19 años de edad, con domicilio en la Pcia. de Santa Fe, y acompañado por una joven de 25 años. Ambos fueron asistidos por vecinos del lugar y posteriormente trasladados en ambulancia hasta el hospital local.
Momentos más tarde, desde el nosocomio informaron también el deceso del conductor del rodado de mayor porte, en tanto la femenina acompañante, habría resultado con lesiones de carácter leves.
Conforme a órdenes de la Fiscalía en turno, intervino Perito del Gabinete Científico, personal de la División Bomberos, practicándose el secuestro de los vehículos partícipes.