Cerca de la 1:30, el personal de la División C.O.M. patrullaba por distintos barrios de la zona sur de Resistencia. Al circular por la avenida Edison y Arribalzaga, los agentes notaron a dos sujetos a bordo de una motocicleta, transportando un inodoro. Ambos fueron demorados y, tras ser identificados, no pudieron acreditar la procedencia del objeto.
Posteriormente, los dos individuos, de 24 y 28 años, fueron trasladados a la Comisaría Quinta por razones de jurisdicción. Los efectivos informaron de lo ocurrido a la magistratura, que dispuso el secuestro del inodoro y la motocicleta.