La aprehensión estuvo a cargo de los efectivos de la Comisaría Quinta de Resistencia, que realizaban un control en la zona Sur de la ciudad.
Los agentes realizaron los controles de rutina y cuando demoraron a las muchachas detectaron que la Honda Wave era buscada en una causa por supuesto hurto.
Por este motivo trasladaron a la moto y las dos mujeres hasta la unidad policial, donde la menor fue entregada a sus padres y la de 20 años fue notificada del expediente.