Allí interceptaron el paso UN (01) camión, marca Mercedes Benz, modelo 1933, chasis color blanco Dominio HPU-031 acoplado dominio SPR-248 y SPR-249, transportando 32.000 mil kg., de rollos madera especie Algarrobo, al solicitarle al conductor la documentación que avale su traslado manifiesta no poseer guía de transporte; aduciendo que tenía origen desde Paraje General Obligado; Estancia La Negra; y como destino la Ciudad de Villa Ángela. Se dio intervención Dirección de Bosques delegación La Escondida a cargo del Sr. Oscar Navarro mismo dispuso se secuestre la totalidad de la carga y se notifique Infracción Régimen Forestal en libertad Sup. Infracción Régimen Forestal, LEY Nº 2079.R, siendo un ciudadano de 25).domiciliado en VILLA ANGELA y se remita actuaciones a esa entidad. En forma conjunta con personal de Comisaria Jurisdiccional procedió a conducir al conductor con respectivo rodado hasta instalaciones de la Comisaría.
Continuando con el operativo mismo personal, en el día de la fecha a horas 00:55 en intersección Ruta Nacional N° 16 y avenida Manuel Belgrano-La Verde, procedió a la detención de un vehículo el cual era guiado por un hombre de 55 años en compañía dos ciudadanos en un camión marca el cual transportaba (01) animal especie equina, sexo hembra, pelaje Tobiano, sin diseño de marca visible; de 04 años de vida aproximadamente, sin el correspondiente Certificado de Guía de Transfería de Ganado; manifestando el mismo haberlo comprado al ciudadano Darío Gómez domiciliado en localidad de Machagai y se dirigiría a la ciudad de Resistencia. Se iniciaron actuaciones donde se notificó al conductor por SUP. INFRACCIÓN A LEY Nº 486-C (Antes Ley 2972) Art. 55 con intervención de la Dirección de Ganadería de la provincia del Chaco.
Quedando el animal secuestrado y alojado en las instalaciones de la Sección Rural de Colonia Popular para posterior pericia de Médico Veterinario policial.