Según informaron desde la Policía de la localidad, el agredido se encontraba operando una máquina motoniveladora para la apertura de una calle, cuando un grupo de personas que se acercaron hasta allí “comenzaron a agredirlo verbalmente”, mientras exigían “explique razones por las que llevaba a cabo dicha labor”. Tras las explicaciones del maquinista, indicaron que “comenzaron a agredirlo con palos y ladrillos a él y la máquina”, amenazando que la incendiaría en caso de seguir con el trabajo.
Aseguran que luego, vecinos identificados como “criollos” se hicieron presentes y se produjo una confrontación entre ambos grupos hasta el arribo de la Policía. Con los agentes de seguridad presentes se habría labrado las actas correspondientes según las ordenes de la magistratura actuante, dejando como saldo roturas del faro trasero y de uno de los vidrios de la máquina motoniveladora.