El hecho ocurrió alrededor de las 17 hs, en el camino vecinal norte a unos 15 kilometros en Pampa del Infierno, los efectivos se encontraban apostados sobre el camino y demoraron el paso de un camión Wolkswage con acoplado tipo rural, el mismo era conducido por un ciudadano de 44 años, que trasportaba más de 30 mil kg de leña mezcla. De acuerdo a lo que manifestó, que la carga lo hizo en otro Departamento que no coincidia con la guía.
Por tal motivo, el conductor fue notificado por Supuesta Infracción Ley N° 2079-R (Régimen Para la Actidad Forestal), de acuerdo a lo dispuesto por la oficina de Bosques Pampa del Infierno a quienes se hizo entrega del camión y el producto transportado.